平行光平行光Paralight
中文Explore
Coming to China

Coming to China

Daily life & getting around

Verified Jul 2026· 5 min read· sourced from 12306.cn, Amap 高德地图, DiDi Global, China Highlights, China Survival Kit, CDC Travelers' Health

Intercity trains: book with your passport on 12306

The 12306 app (available in English) sells intercity rail tickets using your passport — no booking fee, no agent markup. At the station you pick up or validate your ticket by scanning your passport at a self-service machine. However, e-ticket automatic gates are not universally available for foreign passports. At many stations you must use the staffed foreigner lane (外宾通道) or manual ticket window — allow an extra 10–15 minutes and look for the 外宾 sign or a uniformed staff member near the gates.

ClassSpeedBeijing–Shanghai typical fareNotes
高铁 G-train (HSR)~350 km/h¥553–¥1,748 (2nd class to business)Fastest; some stations have passport e-gates, many still require the foreigner staff lane
动车 D-train~200–250 km/h¥300–¥800Slightly slower; common on scenic routes and overnight runs
Z / K / T ordinary trains~120 km/h¥100–¥300Sleeper berths available; cheapest intercity option
12306.cn / MyChina.guide 护照购票指南· verified Jun 2026

City transport: metro QR, DiDi, and shared bikes

City metro systems in 46+ cities accept Alipay or WeChat Pay QR codes (乘车码) — but each city requires its own separate activation before you can tap through the gate. Open Alipay or WeChat, find that city's transit mini-program, and complete the one-time setup (about 2 minutes). Shared bikes (Meituan, Hellobike, Qingju) are available across most city centres — unlock via Alipay or WeChat mini-program and park only inside the marked white-box zones; out-of-zone parking triggers an auto-fine. DiDi (English app, accepts foreign cards) is the safest taxi alternative; airports and major stations have designated DiDi pickup zones shown in the app map.

DiDi language barrier: use in-app chat translation

If your driver calls and you don't speak Chinese, type '请用DiDi聊天' in the chat window. DiDi's built-in chat auto-translates both sides — far faster than trying to speak over the phone.

DiDi Global / expat community reports· verified Jun 2026

Navigation: use Amap (高德地图), not Google Maps

Amap (高德地图) is the most accurate navigation app in China. The Android version has an English interface; iOS is Chinese but still practical with a translation app alongside. Apple Maps is about 80% reliable in major cities. Baidu Maps is most accurate overall but Chinese-only.

Google Maps is broken in China — not just inaccurate

Google Maps can load satellite tiles but routing and search are non-functional. Chinese coordinates use an offset system (GCJ-02) that Google does not correct for, so routes either fail entirely or lead to locations tens to hundreds of metres off. Switch to Amap as soon as you arrive; do not rely on Google Maps for navigation.

Amap 高德地图 / expat navigation community· verified Jun 2026

Chinese addresses run large to small: province → city → district → street → building → unit — the reverse of western convention. When directing a driver or entering a delivery address, paste the full Chinese-character address. Save your accommodation's Chinese-script address as a phone screenshot before heading out each morning.

Language: English disappears quickly outside tourist zones

In major international hubs — Shanghai's Bund, Beijing's Sanlitun, large airport lounges — English signage is reasonable. One metro stop beyond the tourist core it fades fast. Outside tier-1 city tourist districts, which covers most of China's geography, assume zero English. Staff are almost always patient and gesture-friendly; a translation app on your phone bridges nearly every practical gap.

  • Google Translate camera mode — download the Simplified Chinese offline pack before entering China; essential for menus, signs, and receipts without a data connection
  • Pleco — the definitive Chinese dictionary app for reading individual characters you encounter in context
  • Save key phrases as Chinese-character screenshots, not pinyin — staff in smaller cities often cannot read romanised pinyin
  • Most restaurants have picture menus or photo-illustrated QR menus; pointing works everywhere
  • DiDi in-app translated chat for ride communication with drivers
China Survival Kit / expat language guides· verified Jun 2026

Food: scan-to-order, delivery, and the vegetarian trap

Most restaurants display a QR code at the table to browse and order — menus usually have photos so pointing works without Chinese. Meituan and Ele.me (饿了么) deliver food in 20–40 minutes to most city addresses; a large proportion of restaurants are delivery-only with no dine-in. Dianping (大众点评) is the local Yelp equivalent for finding restaurants and reading crowd-sourced reviews.

Vegetarian dishes often contain hidden animal products

Chinese cooks typically do not count lard (猪油), chicken stock powder (鸡精), oyster sauce (蚝油), or meat-based blanching broth as 'meat'. Telling a mainstream restaurant you are vegetarian succeeds roughly 40% of the time. The reliable solution: eat at a Buddhist vegetarian restaurant (佛素餐厅 / 素食餐厅) — search '素食' on Amap — where the success rate is 95%+. Halal restaurants (清真) display a green Arabic-script sign at the entrance.

China Highlights 素食攻略 / expat food community· verified Jun 2026
For allergies, a Chinese allergy card beats verbal requests every time

Carry a laminated Chinese-language allergy card (SelectWisely or equivalent, ~USD 10–20 / ¥70–140). A card in Chinese characters is far more reliable than trying to explain verbally — kitchen staff in smaller restaurants may not speak Mandarin themselves, and verbal translation chains break down under time pressure.

SelectWisely allergy card / travel-allergy community· verified Jun 2026

Water and toilets

Tap water is not drinkable anywhere in China

This applies to Beijing, Shanghai, and every city without exception. Drink bottled water (¥2–5 per 500 ml at any convenience store) or boil tap water using the in-room electric kettle. Public squat toilets (蹲坑) are common outside international hotels and shopping malls, and they frequently have no toilet paper — carry a small pack of tissues at all times. McDonald's, Starbucks, and major shopping malls reliably have sit-down toilets and are kept clean.

CDC Travelers' Health — China· verified Jun 2026